发王务二首 其一

宋 · 孔武仲

译文

晓随灯火背千家

清晨随着灯火背离千家万户

落尽踈星见远霞

疏星落尽才看见远方朝霞

一饷春声回宿鸟

一阵春声惊回了栖息的飞鸟

半天寒色在啼鸦

半空寒色笼罩着啼叫的乌鸦

临陂弱柳犹藏叶

临水的弱柳还藏着几片叶子

当路残梅已尽花

路旁的残梅已经花落尽

赖值时光正妍润

幸逢时光正好明媚润泽

穏看风物到京华

从容观赏风物一直到京城

赏析

题解
此诗写发王务第一首的行旅之景。诗人从晓随灯火背千家、落尽疏星见远霞的清晨写起,写到一饷春声回宿鸟、半天寒色在啼鸦的声景,再从临陂弱柳犹藏叶、当路残梅已尽花的初春到赖值时光正妍润、稳看风物到京华的欣慰,写出了行旅中初春的景色和对京华的期待。

逐句解读
「晓随灯火背千家,落尽踈星见远霞」——清晨随着灯火背对千家,落尽疏星见到远方的彩霞。

「一饷春声回宿鸟,半天寒色在啼鸦」——一饷春声唤回宿鸟,半天寒色在啼鸦声中。

「临陂弱柳犹藏叶,当路残梅已尽花」——临陂的弱柳还藏着叶子,当路的残梅已尽落花。

「赖值时光正妍润,穏看风物到京华」——幸值时光正妍润,稳稳地看风物直到京华。

艺术手法
一是写景入微:灯火疏星远霞、春声寒色啼鸦,清晨之景层次丰富。二是声景交融:春声回宿鸟、寒色在啼鸦,声音与景色交织。三是以植物写初春:弱柳犹藏叶、残梅已尽花,初春的痕迹细致。四是以欣慰收束:赖值时光正妍润稳看风物到京华,以对春光的欣慰写对京华的期待。

总体评价
此诗以发王务为题材,写出了行旅中初春的景色。

"落尽疏星见远霞"写清晨之美,"临陂弱柳犹藏叶,当路残梅已尽花"写初春之微。末以"稳看风物到京华"收束,写出了对京华风物的期待。

相关诗词