次韵和杨公济见赠三首 其三

宋 · 孔武仲

译文

清谈衮衮思无穷

清谈滔滔不绝,思绪无穷无尽

浑似饶阳邑下逢

简直就像在饶阳城下相逢

霜重湖天初凛冽

霜重之时湖上的天空刚开始变得凛冽

夜长樽酒更从容

长夜里举杯饮酒更加从容自在

新编自富诗千首

新编的诗集自然富有千首佳作

岩邑今饶亩一钟

偏僻的小邑如今也富足到每亩产粮一钟

兀坐江城随五斗

独坐江城为微薄的俸禄而随俗俯仰

肯忧紫囗囗衣慵

怎会忧虑紫(缺字)(缺字)衣的慵懒

赏析

题解
此诗为次韵和杨公济见赠的第三首,写与杨公济的交情和自己的境遇。诗人从清谈衮衮思无穷、浑似饶阳邑下逢的交情写起,写到霜重湖天初凛冽、夜长樽酒更从容的饮酒,再从新编自富诗千首、岩邑今饶亩一钟的自述到兀坐江城随五斗、肯忧紫囗囗衣慵的安分,写出了与杨公济的交情和自己的安分。

逐句解读
「清谈衮衮思无穷,浑似饶阳邑下逢」——清谈衮衮思绪无穷,浑似饶阳邑下相逢。

「霜重湖天初凛冽,夜长樽酒更从容」——霜重湖天初觉凛冽,夜长樽酒更觉从容。

「新编自富诗千首,岩邑今饶亩一钟」——新编自富诗千首,岩邑如今饶有亩一钟。

「兀坐江城随五斗,肯忧紫囗囗衣慵」——兀坐江城随五斗,岂肯忧虑紫衣之慵。

艺术手法
一是以饶阳写交情:浑似饶阳邑下逢,以旧地重逢写交情之深。二是写饮酒从容:霜重凛冽夜长从容,以凛冽反衬从容。三是以诗富写自得:新编自富诗千首,以诗千首写自得。四是以五斗写安分:兀坐江城随五斗,以五斗米写安分为官。

总体评价
此诗以次韵和杨公济见赠为题材,写出了交情和安分。

"霜重湖天初凛冽,夜长樽酒更从容"写出了饮酒的从容,"兀坐江城随五斗"则以安分写出了为官之态。

相关诗词