陈用之学士挽词二首 其一

宋 · 孔武仲

译文

礼学康成后,朝廷复有人。

礼学自郑玄之后,朝廷又有了传人。

诗书奏旒扆,轨物锡朱银。

在御前进奏诗书经典,制定礼法获赐朱银。

气象生台阁,光华动搢绅。

气象风度堪为台阁之臣,光华才华震动士大夫。

幽途应不憾,朋友自沾巾。

在黄泉路上应该没有遗憾,朋友们自会泪湿手巾。

赏析

题解
此诗写陈用之学士挽词第一首,写对逝者的敬重。诗人从礼学康成后、朝廷复有人的称赞写起,写到诗书奏旒扆、轨物锡朱银的荣耀,再从气象生台阁、光华动搢绅的影响到幽途应不憾、朋友自沾巾的哀悼,写出了对陈用之学士的敬重和哀悼。

逐句解读
「礼学康成后,朝廷复有人」——礼学康成之后,朝廷复有人。

「诗书奏旒扆,轨物锡朱银」——诗书奏于旒扆,轨物锡以朱银。

「气象生台阁,光华动搢绅」——气象生台阁,光华动搢绅。

「幽途应不憾,朋友自沾巾」——幽途应不憾,朋友自沾巾。

艺术术手法
一是以康成写礼学:礼学康成后,以郑玄康成之典写陈用之的礼学之精。二是以旒扆朱银写荣耀:诗书奏旒扆、轨物锡朱银,以朝廷之荣写荣耀。三是以台阁搢绅写影响:气象生台阁、光华动搢绅,以影响写地位。四是以沾巾写哀悼:朋友自沾巾,以沾巾写哀悼之深。

总体评价
此诗以陈用之学士挽词为题材,写出了敬重和哀悼。

"气象生台阁,光华动搢绅"写出了影响,"幽途应不憾,朋友自沾巾"则以哀悼写出了朋友之痛。

相关诗词