长芦五绝句 其一

宋 · 孔武仲

译文

吴楚中间天杳茫

吴楚之间天际渺渺茫茫

愁霖倾卷水洋洋

令人忧愁的连绵大雨倾泻翻卷,江水浩浩荡荡

千帆渡口低鹏翼

千帆在渡口低垂,如鹏鸟收拢了翅膀

海濶风微不敢翔

海面宽阔而风势微弱,不敢展翅高飞

赏析

题解
此诗写长芦五绝句的第一首,写长芦的雨景。诗人从吴楚中间天杳茫、愁霖倾卷水洋洋的雨景写起,写到千帆渡口低鹏翼、海濶风微不敢翔的壮阔,写出了长芦的雨景和壮阔。

逐句解读
「吴楚中间天杳茫,愁霖倾卷水洋洋」——吴楚中间天杳茫,愁霖倾卷水洋洋。

「千帆渡口低鹏翼,海濶风微不敢翔」——千帆渡口低鹏翼,海阔风微不敢翔。

艺术手法
一是以天杳茫水洋洋写雨景:吴楚中间天杳茫、愁霖倾卷水洋洋,以杳茫和洋洋写雨景之浓。二是以愁霖写愁绪:愁霖倾卷,以愁写雨景中的愁绪。三是以低鹏翼不敢翔写壮阔:千帆渡口低鹏翼、海阔风微不敢翔,以鹏翼低垂不敢飞翔写壮阔之景。四是短小精炼:四句二十八字,长芦雨景和壮阔尽在其中。

总体评价
此诗以长芦为题材,写出了雨景和壮阔。

"千帆渡口低鹏翼,海阔风微不敢翔"以鹏翼低垂不敢飞翔写壮阔,含蓄而有气势。

相关诗词