周亨叔推官见示诗轴

宋 · 孔平仲

译文

黄金链语玉琢词,绢素中度无轻纰。

如同黄金般锤炼语句如同美玉般雕琢词句,绢素上合乎法度没有丝毫瑕疵。

幼时文采已奇绝,妇老儿长今可知。

幼年时文采已经奇绝无比,如今妻老儿长更可以想见。

外窥骄虏亦有作,孙吴暗合知兵略。

向外窥视骄横的敌虏也有作品,暗中契合孙吴兵法知晓军事谋略。

虀盐气味异膏粱,臼中丹砂非俗药。

粗茶淡饭的气味不同于膏粱厚味,石臼中研磨的丹砂不是寻常药物。

赏析

题解
此诗为周亨叔推官见示诗轴,赞美其黄金练语玉琢词的文采、幼时奇绝的才华、外窥骄虏亦有作的武略、虀盐气味异膏粱的节操、臼中丹砂非俗药的修为。

逐句解读
「黄金链语玉琢词,绢素中度无轻纰」——如同黄金般锤炼语言如同玉石般雕琢词句,绢素之中合乎法度没有轻薄的纰漏。

"黄金练语"写用字的锤炼——字字如金,"玉琢词"写遣词的雕琢——句句如玉,"无轻纰"写严谨没有瑕疵。

「幼时文采已奇绝,妇老儿长今可知」——幼时的文采已经奇绝,如今妇人老去孩子长大可以想见其造诣更深。

"幼时奇绝"写天赋的早慧,"今可知"写时日的沉淀——越老越精。

「外窥骄虏亦有作,孙吴暗合知兵略」——向外窥探骄横的敌人也有诗作,暗合孙吴兵法可知其兵略。

"外窥骄虏"写对敌情的关注,"暗合孙吴"写诗中蕴含兵法——文武兼通。

「虀盐气味异膏粱,臼中丹砂非俗药」——虀盐的气味不同于膏粱之味,药臼中的丹砂不是寻常俗药。

"虀盐异膏粱"写清贫与富贵的不同——甘于淡泊,"臼中丹砂"写道家修炼——非世俗之药。

艺术手法
全诗以对仗与比喻赞美友人。

"黄金练语""玉琢词"的比喻写诗艺的精工,"虀盐""膏粱"的对比写品格的高洁,"孙吴暗合"写文武兼备,"丹砂非俗药"写道行非凡。四个角度全方位地写出了友人的才华与品格。

总体评价

相关诗词