五杂组 其三

宋 · 孔平仲

译文

五杂组,庆云聚。

五色丝带交织,如祥瑞的庆云聚集。

往复来,东西渡。

来来往往,东渡西渡。

不获已,再娶妇。

不得已,再次娶妻。

赏析

题解
此诗为五杂组体第三首,以庆云聚、东西渡、再娶妇为意象,写出了人生的聚散与不得已的再婚。

逐句解读
「五杂组,庆云聚」——五色杂组,如同庆云聚集。

"庆云聚"写祥瑞之云的汇聚——好事成集,吉兆显现。

「往复来,东西渡」——往而复来,东渡西渡。

"东西渡"写行旅的频繁——东来西往不停歇。

「不获已,再娶妇」——不得已而为之,再娶一房妻室。

"再娶妇"写丧偶后的续弦——不是想要而是不得不,写出了生活的无奈。

艺术手法
此诗为五杂组体,从"庆云聚"的吉兆到"东西渡"的奔波再到"再娶妇"的不得已,写出了人生的三个侧面:有好兆、有奔波、有无奈。

"不获已"是五杂组体的固定句式,写出了命运的不可抗。

总体评价

相关诗词