十画农谣一首

宋 · 孔平仲

译文

春雨津浃洽,秋苗香苾芬。

春雨浸润浃洽透彻,秋苗芬芳香气扑鼻。

京坻看便是,完固促修囷。

京坻的丰收看来便在眼前,催促赶紧修筑完固的粮仓。

赏析

题解
此诗为十画农谣,写春雨浸润、秋苗芬芳,京坻丰收在望,催促修筑粮仓。

逐句解读
「春雨津浃洽,秋苗香苾芬」——春雨浸润浃洽透彻,秋苗芬芳香气扑鼻。

"津浃洽"写春雨的充分滋润,"香苾芬"写秋苗的丰茂芳香——春雨好则秋苗佳。

「京坻看便是,完固促修囷」——京坻的丰收看来便在眼前,催促赶紧修筑完固的粮仓。

"看便是"写丰收的确定无疑,"促修囷"写未雨绸缪——收成好更需好粮仓来储存。

艺术手法
全诗仅四句,从春雨到秋苗、从丰收到修仓,逻辑链条清晰。

"看便是"的笃定与"促修囷"的紧迫写出了农人的务实——不等收获先备仓储,是对丰收最有信心的准备。

总体评价

相关诗词