禾熟三首 其三

宋 · 孔平仲

译文

雨足川原还聚晴

雨水充足后川原又放晴

天心断送此秋成

天意成就了这一季秋收

谷收颗颗皆坚好

收获的谷粒颗颗都饱满坚实

想见新炊照盌明

可以想见新煮的米饭映照碗底光亮

赏析

题解
此诗写禾熟第三首,以谷收的美好写丰收的喜悦。雨足川原还聚晴,天心断送此秋成——谷收颗颗皆坚好,想见新炊照盌明。全诗以雨足晴聚写天赐丰收,以谷粒的坚实写丰收的品质,以新炊照盌明写丰收的喜悦。

逐句解读
「雨足川原还聚晴,天心断送此秋成」——雨水充足川原又聚起晴空,天心断送了这秋天的收成。

"雨足"写雨水的充沛,"还聚晴"写天又放晴——先雨后晴正是丰收所需。

"天心断送"写天意成全——老天爷送来了这秋收。

「谷收颗颗皆坚好,想见新炊照盌明」——收来的谷子颗颗都坚实饱满,可以想见新炊的米饭照得碗都明亮。

"颗颗皆坚好"写谷粒的品质——每一颗都饱满坚实,"照盌明"写新米的洁白——新米饭洁白照碗。

艺术手法
一、以天写丰:"天心断送此秋成"以天意写丰收——丰收是天赐的。二、以颗写精:"颗颗皆坚好"以每一颗都好写品质的精良——没有一颗是瘪的。三、以想写实:"想见新炊照盌明"以想象写现实——还没吃到新米但可以想见它的洁白。四、以照写白:"照盌明"以碗的明亮写米饭的洁白——新米之白可以照碗。

总体评价
此诗以谷收的美好写丰收的喜悦。

"谷收颗颗皆坚好想见新炊照盌明"写出了丰收最实在的喜悦——每一颗谷粒都饱满坚实,新炊的米饭洁白照碗,这才是丰收最真实最美好的感受。

相关诗词