观舞

宋 · 孔平仲

译文

宴馆簇金丝,绣茵呈舞旋。

宴会厅里金丝簇簇,绣花地毯上呈现旋转的舞蹈

云鬟应节低,莲步随歌转。

云鬟随节拍低俯,莲步跟随着歌声旋转

势多体不犯,妙绝乃习贯。

舞姿多变而身体各部不相冲突,精妙绝伦因为习惯成自然

含笑有余情,小揖更微盼。

含笑之间还有余韵情致,微微作揖更添秋波一转

赏析

题解

此诗写观舞的感受,以精炼的笔触描绘了舞者的姿态、步法与神情,赞美其技艺精湛、含蓄动人。全诗仅八句,却将舞蹈之美写得淋漓尽致。

逐句解读

「宴馆簇金丝,绣茵呈舞旋」——宴会厅里金丝簇簇,绣花地毯上呈现旋转的舞蹈。写宴会环境和舞者开始起舞。

「云鬟应节低,莲步随歌转」——云鬟随着节拍低俯,莲步跟随着歌声旋转。

"云鬟"指高耸的发髻,"莲步"形容女子步伐轻盈。

「势多体不犯,妙绝乃习贯」——舞姿多变而身体各部不相冲突,精妙绝伦是因为习惯成自然。写舞技的高超——动作繁复而不乱,是长期练习的结果。

「含笑有余情,小揖更微盼」——含笑之间还有余韵情致,微微作揖更添秋波一转。写舞者的神态之美——不只是技巧,更有情感的流露。

艺术手法

此诗以精炼的白描写舞蹈之美。

"云鬟应节低,莲步随歌转"以对偶句写舞姿——头与足、低与转,动作协调而优美。

"势多体不犯"写技法之精,"含笑有余情"写神态之美,由技入神,由外在到内在。末句"小揖更微盼"以极细微的动作——一个小揖、一个微盼——写舞者的情韵,以少胜多,含蓄有味。

总体评价

此诗是一首精巧的观舞诗,以极简的笔墨捕捉了舞蹈的精髓——不仅有形的技艺,更有无形的情韵。诗人善于抓住关键细节——"应节低""随歌转""含笑""微盼",一笔一态,准确传神,是宋五言律中以少胜多的佳作。

相关诗词