春色最佳呈梦锡 其三

宋 · 孔平仲

译文

红日迟迟昼未央,北窗高枕傲羲皇。

红日缓缓移动白昼还未结束,北窗下高枕安卧胜过伏羲时代的逍遥。

欲知春色最佳处,啼鸟一声幽梦长。

要想知道春色最美的地方,就在啼鸟一声惊破的悠长幽梦之中。

赏析

题解
此诗春色最佳呈梦锡第三首。红日迟迟昼未央,北窗高枕傲羲皇——欲知春色最佳处,啼鸟一声幽梦长。

逐句解读
「红日迟迟昼未央,北窗高枕傲羲皇」——红日迟迟白天未央,北窗高枕傲视羲皇。

"日迟迟昼未央"写春日的悠长——太阳慢走白天不散,"北窗高枕傲羲皇"写闲居的自在——如陶渊明北窗高卧自比羲皇上人。

「欲知春色最佳处,啼鸟一声幽梦长」——想知道春色最佳之处,是一声啼鸟幽梦绵长。

"啼鸟一声"写鸟鸣的清脆——一声啼破春寂,"幽梦长"写梦的绵长——在鸟声中继续梦。

艺术手法
一、以迟迟未央写长:"日迟迟昼未央"以迟迟和未央写春日的悠长。二、以傲羲皇写达:"北窗高枕傲羲皇"以傲写闲居的超然——如羲皇上人般自在。三、以一声写静:"啼鸟一声"以一声写春的静——只一声便破静。四、以幽梦长写闲:"幽梦长"以幽和长写闲梦的恬淡——鸟声中犹在梦中。

总体评价
此诗以闲梦写春色。

"欲知春色最佳处啼鸟一声幽梦长"写春色的最佳——不在景而在心境——一声啼鸟幽梦犹长,最是春闲。

相关诗词