曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 鹊山亭

宋 · 孔平仲

译文

老杜诗犹在,重华事已无。

杜甫的诗篇依然流传,舜帝的事迹已经不复存在。

千秋陵谷变,尘起鹊山湖。

千年来陵谷变迁沧海桑田,鹊山湖畔尘土飞扬。

赏析

题解

此诗咏鹊山亭,以杜甫之诗犹在与虞舜之事已无的对比,感叹千秋沧桑、陵谷变迁。全诗短小而感慨深沉,以古迹之存废写出了历史之无常。

逐句解读

「老杜诗犹在,重华事已无」——老杜的诗作还在,虞舜的事迹已经没有了。

"重华"是虞舜之名,鹊山传说与舜有关,如今事迹已不可寻。

「千秋陵谷变,尘起鹊山湖」——千秋岁月中陵谷已经变化,尘土扬起在鹊山湖上。

"陵谷变"出《诗经》"高岸为谷,深谷为陵",写沧海桑田的巨变。

艺术手法

此诗以"犹在"与"已无"的对比为核心——诗犹在而事已无,文学的生命力胜过了传说的事迹。

"千秋陵谷变"以"陵谷"写自然之变,"尘起鹊山湖"以"尘起"写人事之变,天地人三者同归于无常。四句二十字,跨越千年时空,感慨苍茫。

总体评价

此诗以鹊山亭为引,写出了千秋沧桑的感慨。诗存事亡——文学的力量穿越时空而传说终将湮灭,这一认识深刻而沉痛。

"尘起鹊山湖"以景结情,苍茫中见悲凉。

相关诗词