琵琶

宋 · 康与之

译文

夜深琵琶声似裂

夜深时分琵琶声如同撕裂一般,

一曲霓裳一庭月

一曲霓裳羽衣曲伴着一庭月光。

曲终人影在西阶

曲终之时人影还停留在西边的台阶上,

困倚东风步摇折

困倦地倚着东风,头上的步摇都歪折了。

赏析

题解
此诗为琵琶之作。诗人以琵琶的声韵写对美人的怜惜,以困倚东风步摇折写美人的倦态。

逐句解读
「夜深琵琶声似裂」——夜深琵琶声似裂,写琵琶的激越。

「一曲霓裳一庭月」——一曲霓裳一庭月,写月下的琵琶。

「曲终人影在西阶」——曲终人影在西阶,写曲终的冷寂。

「困倚东风步摇折」——困倚东风步摇折,写美人的倦态。

艺术手法
「夜深琵琶声似裂,一曲霓裳一庭月」以声似裂与一庭月写琵琶的激越与月下的琵琶,「曲终人影在西阶,困倚东风步摇折」以曲终人影与步摇折写曲终的冷寂与美人的倦态。

总体评价
此诗以琵琶的声韵写对美人的怜惜,以步摇折写美人的倦态,短小而有画面感。

相关诗词