满江红

宋 · 康与之

译文

叹诗书万卷、致君人,番沈陆。

叹息读破诗书万卷、志在辅佐君王的人,反而沉沦埋没。

且置请缨封万户,径须卖剑酬黄犊。

暂且放下请缨从军封万户侯的念头,径直卖掉宝剑换黄牛犊去耕田。

恸当年、寂寞贾长沙,伤时哭。

痛心当年寂寞的贾长沙,为时局伤心痛哭。

赏析

题解
此词满江红,以叹诗书万卷致君人番沈陆的壮志难酬与恸当年寂寞贾长沙伤时哭的悲愤为中心,写出了怀才不遇的愤懑与报国无门的痛心。

逐句解读
「叹诗书万卷、致君人,番沈陆」——叹诗书万卷致君人,番沈陆,写才之无用。

「且置请缨封万户,径须卖剑酬黄犊」——且置请缨封万户,径须卖剑酬黄犊,写弃武归农。

「恸当年、寂寞贾长沙,伤时哭」——恸当年寂寞贾长沙,伤时哭,以贾谊收束。

艺术手法
"叹诗书万卷致君人番沈陆"以诗书万卷写才之富,以致君人写志之大,以番沈陆写人之沉沦——才富志大而沉沦则怀才不遇则悲。

"且置请缨封万户径须卖剑酬黄犊"以请缨封万户写从军之志,以卖剑酬黄犊写归农之无奈——志在从军而无奈归农则壮志难酬。

"恸当年寂寞贾长沙伤时哭"以贾长沙写贾谊,以寂寞写贾谊之孤,以伤时哭写贾谊之悲——以贾谊自比则同是怀才不遇则同是伤时则哭。

总体评价
此词以满江红为调,以"恸当年、寂寞贾长沙,伤时哭"的自比最为悲愤。诗书万卷,壮志难酬,同贾谊伤时。

相关诗词