吏部员外郎傅公

宋 · 《靖康小雅》作者

译文

强敌寒盟,兵忽逾塞

强敌背弃盟约,军队忽然越过边塞

公持汉节,迓客于界

傅公手持汉朝使节,在边界迎接来使

控弦欻来,率土震骇

拉弓搭箭的敌人突然袭来,举国震惊恐惧

外臣桀傲,自矜强大

外邦使臣骄横傲慢,自夸国力强大

公誓不慴,有死无拜

傅公发誓绝不畏惧,宁可一死也绝不跪拜

杀身成仁,播美千载

杀身成仁,美名流传千年

赏析

题解
此诗为吏部员外郎傅公之作。诗人以傅公殉节的壮烈写对忠义的赞颂,以杀身成仁播美千载写对傅公的敬仰。

逐句解读
「强敌寒盟」——强敌背弃盟约,写敌人的违约。

「兵忽逾塞」——兵忽然越过边塞,写敌人的入侵。

「公持汉节」——公持汉节,写傅公的坚守。

「迓客于界」——迓客于界,写傅公的出使。

「控弦欻来」——控弦忽然而来,写敌人的凶猛。

「率土震骇」——率土震骇,写人民的恐惧。

「外臣桀傲」——外臣桀傲,写敌人的傲慢。

「自矜强大」——自矜强大,写敌人的自大。

「公誓不慴」——公誓不慑,写傅公的勇敢。

「有死无拜」——有死无拜,写傅公的忠义。

「杀身成仁」——杀身成仁,写傅公的牺牲。

「播美千载」——播美千载,写傅公的永恒。

艺术手法
「强敌寒盟,兵忽逾塞」以寒盟与逾塞写敌人的违约与入侵,「公誓不慴,有死无拜」以誓不慑与死不拜写傅公的勇敢与忠义。

「杀身成仁,播美千载」以杀身成仁与播美千载写傅公的牺牲与永恒。

总体评价
此诗以傅公殉节的壮烈写对忠义的赞颂,以杀身成仁写傅公的牺牲,刚烈而有力量。

相关诗词