种菊吟

宋 · 金朋说

译文

众卉竞春妍,芬芳无彼此。霜寒摇落时,独秀何如尔。

众花竞相争夺春天的美丽,芬芳馥郁不分谁高谁低。等到霜寒来临花叶飘落之时,独自绽放的又有谁能比得上你呢。

赏析

题解
此为金朋说五绝,以赞颂笔调写秋花之独秀。

"霜寒摇落时,独秀何如尔"以独秀收束,品格高洁。

逐句解读
「众卉竞春妍,芬芳无彼此。」众花竞相争春之美,芬芳不分彼此。

「霜寒摇落时,独秀何如尔。」霜寒摇落之时,独秀的可比得上你。

相关诗词