赏竹吟

宋 · 金朋说

译文

放鹤空庭竹似宾,轻风晴日绿筛金。

空旷的庭院中放养白鹤竹子如同嘉宾,轻风中晴日下翠绿筛下金色光影。

幽人宁使食无肉,不可轩墀少此君。

隐居之人宁可食无肉,也不可让庭院台阶前少了这位竹君子。

赏析

题解

此诗以"赏竹吟"为题,抒写幽居之人对竹的喜爱与敬重。诗人将竹视为座上宾客,在空庭中与之相伴,并以"宁可食无肉,不可居无竹"之意表达了对竹的深厚感情。全诗围绕竹的意象展开,从视觉、光影、品格三个层面层层递进,写出了竹在幽人生活中的独特地位。

逐句解读

「放鹤空庭竹似宾」,在空旷的庭院中放养白鹤,庭中之竹如同座上宾客一般受到礼遇。此句以"放鹤"烘托出庭院的清幽,又以"竹似宾"将竹人格化,表达对竹的敬重之意。

「轻风晴日绿筛金」,轻风拂过,晴日当空,竹叶的绿影间筛下点点金色的阳光。此句捕捉了竹在日光下的光影之美,"筛金"二字极为传神,将阳光穿过竹叶间隙的景象描绘得细致入微。

「幽人宁使食无肉」,幽居之人宁可食中无肉。此句化用苏轼名意,以舍弃口腹之欲表明心志。

「不可轩墀少此君」,也不可在轩窗阶前少了这位"此君"。

"此君"是竹的雅称,源自王徽之爱竹的典故,此处化用苏轼"宁可食无肉,不可居无竹"之意,表明竹在幽人心中不可替代的地位。

艺术手法

一是拟人手法的运用。诗人将竹称为"宾"和"此君",赋予竹以人格,使竹从自然之物升格为精神伴侣,增强了读者对竹的亲近感。二是"筛金"这一比喻的妙用,以"金"喻阳光,以"筛"字写阳光穿过竹叶的动态过程,化静为动,极为生动。三是用典无痕,化用苏轼名句而不显生硬,与全诗意境浑然一体。

总体评价

此诗语言清丽,意境幽雅,以赏竹为线索,写出了幽居之人对竹的深情与敬意。诗人不写竹的节操风骨,而写竹的光影之美与陪伴之谊,视角独特,格调清新,是一首别具匠心的咏竹佳作。

相关诗词