赏松吟

宋 · 金朋说

译文

岩谷虽芜松尚存,溪门僮仆伺朝昏。

岩谷虽然荒芜了松树还在,溪边门前的僮仆早晚侍候。

林泉清兴真飘逸,月满轩窗酒满罇。

林泉间的清雅兴味真是飘逸,月光满轩窗美酒满酒樽。

赏析

题解
此诗为赏松吟,写岩谷虽荒芜而松犹存,林泉清兴飘逸,月满轩窗酒满樽的隐居之乐。

逐句解读
「岩谷虽芜松尚存,溪门僮仆伺朝昏」:岩谷虽然荒芜了松树还在,溪边门前的僮仆早晚侍候。"芜"与"存"对比,荒芜的是环境,尚存的是松之精神。

「林泉清兴真飘逸,月满轩窗酒满罇」:林泉间的清雅兴味真是飘逸,月光满轩窗美酒满酒樽。

"清兴飘逸"写隐居之趣,"月满"与"酒满"写出充盈满足的生活。

艺术手法
一是"虽芜松尚存"以"虽""尚"的转折写出松之坚贞。二是"真飘逸"以"真"字写出由衷赞叹。三是"月满轩窗酒满罇"以"满"字重复写出生活之充盈,月与酒构成隐逸生活的象征。

总体评价
此诗赏松而及隐居之乐,"月满轩窗酒满罇"以双重"满"字写出隐逸生活的满足。全诗格调飘逸闲适。

相关诗词