秋山吟

宋 · 金朋说

译文

浓淡霜林入望中

浓淡深浅的霜林尽收眼底

天工施巧染秋容

大自然的巧手染就了秋天的容颜

秋容犹胜春光好

秋天的容颜还胜过春光之美

翠叶烧丹绿树红

翠叶似被烈火烧成丹色,绿树变成了红色

赏析

题解

此诗以"秋山吟"为题,歌咏秋山霜林之美。诗人不以传统的悲秋视角看待秋天,而是以浓墨重彩描绘秋山的绚烂,认为秋色胜过春光,表达了独特的审美观。全诗用笔大胆豪放,以"烧丹"等火烈之词写秋叶之红,别开生面。

逐句解读

「浓淡霜林入望中」,远望霜林,浓淡深浅的色彩尽收眼底。

"浓淡"二字写出枫叶变色程度不一,层次丰富,已见秋山色彩之斑斓。

「天工施巧染秋容」,天工施展巧妙的手法,染就了秋天的容颜。此句将秋色的形成归功于"天工",以造物主的巧手比喻大自然的造化,赋予秋色以匠心之美。

「秋容犹胜春光好」,秋天的容颜还胜过春光之美。此句翻案传统,不写悲秋而写赏秋,大胆提出秋色胜春光的观点,令人耳目一新。

「翠叶烧丹绿树红」,翠绿的叶子像被火烧成了丹色,绿树变成了红色。

"烧丹"二字极有力度,以火焰燃烧之烈写秋叶变红之盛,视觉冲击极强,将秋山的绚烂渲染到极致。

艺术手法

一是翻案法的运用。传统诗词多以春为美、以秋为悲,此诗反其道而行,直言秋色胜春光,在对比中突出秋山的壮美。二是"烧丹"的比喻奇警,以"烧"字写秋叶之红,不似寻常比喻的温婉,而是充满了热烈奔放的力量感,将秋色的浓烈推向极致。三是色彩对比鲜明,翠与丹、绿与红并列,画面感极强。

总体评价

此诗格调豪放,不落悲秋窠臼,以热烈奔放的笔触描绘秋山霜林之美。诗人以"烧丹"写秋叶之红,以"胜春光"写秋色之美,视角独特,气势不凡,是一首别具一格的秋山咏歌。

相关诗词