咸淳夏五求王先生墨戏梅竹二首 梅

宋 · 金履详

译文

溽暑初蒸日正长

盛夏湿热之气初蒸白日正长

人间何处有清凉

人间哪里能找到清凉之处

先生笔下风威劲

先生笔下的画风凛冽劲健

便放寒梅次第香

便让寒梅依次绽放散发清香

赏析

题解
此诗为金履详在咸淳年间夏天向王先生求墨戏梅竹画二首中的第一首(咏梅)。时值盛夏溽暑,人间无处清凉,而王先生笔下的梅花却能送来寒香,以画中梅花的清寒消解了现实中的酷暑。诗中将书画艺术的力量与自然季节的反差巧妙结合,赞美了王先生画技的高超。

逐句解读
「溽暑初蒸日正长」——盛夏湿热之气初蒸,白日正长,写酷暑难耐。

「人间何处有清凉」——人间哪里有清凉之处,极言暑热之苦。

「先生笔下风威劲」——先生笔下画风凛冽劲健,写王先生画梅时所画之风有寒意。

「便放寒梅次第香」——便让寒梅依次绽放散发清香,以画中梅花的清寒化解现实的酷暑。

艺术手法
此诗以季节的反差为构思核心。前两句写暑热之极,为后两句的翻转蓄势;

「人间何处有清凉」以反问将暑热之苦推至极致,使后两句画梅送寒的效果格外突出。

「先生笔下风威劲」一句双关:既是画中的风,也是先生笔力的劲健;

「便放寒梅次第香」以「便放」二字写画笔的神奇——一笔下去,寒梅便次第开放,清香扑面。全诗从热到凉,从苦到适,以画梅的清寒消解现实的溽暑,构思巧妙而自然。

总体评价
这是一首精巧的题画诗,金履详以季节的反差为线索,将盛夏的酷暑与画中梅花的清寒形成强烈对比,赞美了王先生画技的高妙。诗中「便放寒梅次第香」一句最为传神——「便放」写出画笔的神奇,「次第香」写出梅花的渐次开放,将静态的画作赋予了动态的生命力,达到了题画诗的最高境界。

相关诗词