都下会安吉姚学林作诗奉勉

宋 · 金履详

译文

客里相逢岂偶然

在异乡与你相逢岂是偶然之事

羡君爽气浩无边

羡慕你那爽朗浩荡之气无边无际

世间固是少英物

世间本来就很缺少英杰人物

吾辈当期不负天

我们应当期望不辜负上天的寄托

撑起元龙湖海气

要像陈登那样撑起湖海般的豪气

撩来坡老短长篇

要如苏轼那般挥洒出长短诗篇

化工不尽斯文在

造化之力虽无穷尽但文化传统仍在

莫学余人学圣贤

不要像俗人那样只学圣贤的皮毛

赏析

题解
此诗为金履详在都下(临安)与安吉姚学林相遇时所作的勉励之诗。金履详是南宋末年著名理学家,此诗以豪迈的笔调称赞姚学林的英爽之气,并以元龙(陈登)、坡老(苏轼)等前贤相期许,鼓励对方担当斯文之任,切勿如俗人般浅薄地模仿圣贤之名而不得其实。

逐句解读
「客里相逢岂偶然」——在客居之地与你相逢,难道只是偶然?暗含天意安排、志同道合者自有缘会之意。

「羡君爽气浩无边」——羡慕你那爽朗浩荡之气,广大无边际,称赞姚学林的胸襟气度。

「世间固是少英物」——世间本来就缺少英杰人物,是对现实的感慨。

「吾辈当期不负天」——我们应当期望不辜负上天的期许,表达了儒者天命意识与自我期许。

「撑起元龙湖海气」——元龙即三国陈登,以豪气著称。要撑起如陈登般的湖海豪气,期许友人效法前贤。

「撩来坡老短长篇」——坡老指苏轼,要像苏轼那样挥洒短长篇章,即在诗文创作上有所建树。

「化工不尽斯文在」——造化之功虽无穷尽,但斯文(文化传统)依然存在,暗用韩愈「斯文在兹」之意。

「莫学余人学圣贤」——不要像一般人那样只是表面上学习圣贤之名,而要真正践行圣贤之道。

艺术手法
此诗用典精当而自然。

「元龙」用陈登典,见《三国志》,以湖海豪气喻友人胸襟;

「坡老」指苏轼,以诗文名世,期望友人在文学上有所建树。两典对举,一文一武,兼及气概与才华。末句「莫学余人学圣贤」以否定式收束,反用常意——非不学圣贤,而是不当如俗人般浅尝辄止,语意警策。全诗以「岂偶然」起,以「莫学」终,从相遇之缘到期许之深,层层递进,格调高远。

总体评价
此诗是典型的同道相勉之作,既有对友人的真诚赞美,也有对自身群体的期许。金履详以理学家而能作豪放之语,不流于道学气,在宋末诗坛别具一格。诗中将个人的交谊上升到斯文传承的高度,体现了南宋末年士大夫对文化命脉的自觉担当。

相关诗词