洞山十咏 中涧

宋 · 金履详

译文

雪液风来自石峰,金华众壑此为中。

雪化的水液和山风从石峰间而来,金华群山众多的沟壑以此为中枢。

须知流出此山外,更会群流共入东。

要知道泉水流出此山之外,还会汇聚众流一同东归入海。

赏析

题解
此诗为洞山十咏中的第六首,咏中涧。雪液风来自石峰,金华众壑此涧居中,须知流出了此山之外,更会与群流汇合共入东海。诗中从一条中涧的源流写到百川归海的大势,以小见大,寄寓了理学家的胸怀。

逐句解读
「雪液风来自石峰」——雪化的水液随风来自石峰之上,写涧水的源头——高山石峰的雪水。

「金华众壑此为中」——金华山的众多沟壑中此涧居中,点明「中涧」之名。

「须知流出此山外」——必须知道涧水流出了这座山之后。

「更会群流共入东」——更会与众多水流汇合共同东流入海,以百川归海喻大势所趋。

艺术手法
此诗以「中」为核心,由近及远,由小及大。首句写源头之高——石峰雪水;次句写位置之中——金华众壑之中涧;后两句写流向之远——流出此山、汇入群流、共入东海。四句之中,空间从小到大、从高到低、从局部到全局,层层扩展。

「须知」二字是全诗的关键——不仅要看到涧水的源头与位置,更要知道它的去向与归宿。末句「更会群流共入东」以百川归海的意象收束,将中涧的命运与天下水流的命运联系在一起,寄寓了个体与整体的哲学思考。

总体评价
这是洞山十咏中最具哲理深度的一首,金履详以一条中涧的源流为喻,写出了百川归海的大势。

「须知流出此山外,更会群流共入东」两句格局宏大——任何个体的存在都不是孤立的,终将汇入更大的洪流之中。这种从微观到宏观的思维方式,体现了理学家「格物致知」的认知路径——从一物之理推及万物之理。

相关诗词