洞山十咏 高石岩

宋 · 金履详

译文

山到金盆共遶回

群山到了金盆处共同回旋环绕

势高群岫独崔嵬

山势高出群峰独此峰最为高大雄伟

那更绝顶又拳石

更妙的是绝顶之上又有一块拳头大的石头

真似飞从天上来

真像是飞从天上来的

赏析

题解
此诗为金履详洞山十咏中的第一首,咏高石岩。山到金盆处共同回旋环绕,群峰之中独此峰最高最巍峨,更奇的是绝顶之上又有一块拳头大的石头,真像是从天上飞来的。诗中以层层递进的手法写高石岩的高与奇。

逐句解读
「山到金盆共遶回」——群山到了金盆处共同回旋环绕,「金盆」为地名或山形如盆。

「势高群岫独崔嵬」——山势高出群峰,独此峰最为崔嵬(高大雄伟)。

「那更绝顶又拳石」——更妙的是绝顶之上又有一块拳头大的石头,写高上之高。

「真似飞从天上来」——真像是飞从天上来的,以飞来峰的传说写其奇绝。

艺术手法
此诗以递进手法写山之高奇。首句写群山环绕,为高石岩作铺垫;次句写其高于群峰,突出「独」字;第三句更进一层——绝顶之上还有拳石,高上加高;末句以「飞从天上来」的想象收束,将高奇推向极致。四句之中,层层升高:从群山到独峰,从独峰到绝顶,从绝顶到拳石,从拳石到天上——每一步都比前一步更高更奇。这种「高上之高」的写法,将高石岩的特征表现得淋漓尽致。

总体评价
这是洞山十咏的开篇之作,金履详以精练的笔墨勾勒出高石岩的高与奇。诗中「那更绝顶又拳石」一句最为生动——绝顶本已是山之最高处,而绝顶之上又有拳石,这种「出人意表」的描写使读者对高石岩的印象格外深刻。末句「飞从天上来」将写景与想象融合,为写实之景增添了神话色彩。

相关诗词