北山之高寿北山何先生 其六

宋 · 金履详

译文

明明天子,丕承皇考。

英明圣德的天子,伟大地继承了先皇的基业。

曰求多闻,曰咨有道。

说要广求博学之士,要咨询有道之人。

天子曰都。

天子赞叹说:好啊!

咨尔夫子,为世宗儒。

征召何夫子,让他做当世尊崇的儒学宗师。

来游来歌,东观石渠。

请他来游历来歌咏,到东观和石渠阁等学术殿堂中去。

赏析

题解
此为组诗第六首,叙述宋理宗求贤若渴、征召何基入朝之事。诗中天子三度征召,层层递进,从「求多闻」「咨有道」到「为世宗儒」,礼遇愈隆,体现朝廷对道学人才的重视。末句「东观石渠」以汉代皇家藏书机构喻指学术高位,将何基比肩汉代经学大师。

逐句解读
「明明天子,丕承皇考」——英明圣德的天子,伟大地继承了先皇的基业。

「明明」形容天子明智,「丕承」即大承,谓继承先帝遗志。

「曰求多闻,曰咨有道」——说要广求博学之士,要咨询有道之人。两个「曰」字并列,写天子求贤之心切,一面广搜博闻之人,一面咨询有道之士。

「天子曰都」——天子赞叹说:好啊!「都」为叹美之词,相当于「善哉」,表示天子的欣喜与嘉许。

「咨尔夫子,为世宗儒」——征召何夫子,让他做当世所尊崇的儒学宗师。

「宗儒」即儒学之宗,为天下学者所宗仰。

「来游来歌,东观石渠」——请他来游历来歌咏,到东观和石渠阁中去。

「东观」为东汉皇家藏书修史之所,「石渠」即石渠阁,西汉皇家藏书之地,皆以学术殿堂比喻朝廷给予何基的崇高学术地位。

艺术手法
一、三叠结构:天子言论出现三次(「曰求」「曰咨」「曰都」),形成三叠递进,节奏渐紧,展现天子求贤的殷切。二、「曰」字的反复:两次「曰」字开头的对偶句,既是对天子言辞的实录,又形成庄重的诏令语气。三、以汉代机构作喻:末句「东观石渠」用汉代典故,将何基的学术地位提升到历史的高度,与前文道统传承的主题相呼应。

总体评价
此诗以天子征召为线索,层层推进,从继承先志到求贤访道再到征召宗儒,叙事条理清晰。三「曰」字句的反复出现形成独特的节奏感,既体现了天子的礼贤下士,也侧面烘托了何基的学术声望之高。

相关诗词