章献明肃皇太后恭谢太庙 其一三

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

籥翟既备,干戚是陈。

籥管和翟羽已经备好,盾牌和斧钺也已陈列。

德业昭著,用和神人。

德行功业昭然显著,用以和谐神灵与人间。

赏析

题解
此诗为章献明肃皇太后恭谢太庙十三章。歌辞描写籥翟既备、干戚是陈,德业昭著、用和神人。

逐句解读
「籥翟既备,干戚是陈」——籥翟既备,干戚是陈。

「籥翟」为文舞之器,「干戚」为武舞之器。此句描写文武舞器。

「德业昭著,用和神人」——德业昭著,用和神人。此句描写德业和神人和。

艺术手法
全诗仅两句,极尽简练:文舞籥翟和武舞干戚并陈,以文武之舞和神人之和合一。

总体评价
此章献明肃皇太后恭谢太庙十三章以文武舞并陈和「用和神人」的神人和合为核心,将恭谢太庙升华为文武舞和神人和的合一。

相关诗词