元符亲享明堂十一首 皇帝升降用《仪安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

严父配天,孝乎明堂

以严敬之父配享上天,以孝道行于明堂祭祀

与奠升阶,降音以将

参与奠祭升上台阶,以降下之乐音引导仪步

天步有节,帝容必庄

天子步履有节度,帝容必定庄重

辟公宪之,礼无不臧

诸侯公卿效法之,礼仪没有不善之处

赏析

题解
此诗为宋哲宗元符年间亲享明堂时皇帝升降至殿所奏乐章,曲名曰《仪安》。皇帝升降为祭祀中帝位升阶降阶之仪,「仪安」取仪容安宁之意,描写皇帝以庄重仪容行祭祀之礼。全诗以严父配天、孝道明堂为核心主题。

逐句解读
「严父配天,孝乎明堂」:以严敬之父配享上天,以孝道行于明堂祭祀。严父配天为明堂祭祀之核心礼制,即以先帝配享天帝。

「与奠升阶,降音以将」:参与奠祭升上台阶,以降下之乐音相将引送。与奠为参与献祭,升阶为登上台阶,降音以将为以乐音引导仪步。

「天步有节,帝容必庄」:天子步履有节度,帝容必定庄重。天步为天子步履,有节为有法度,帝容为皇帝仪容。

「辟公宪之,礼无不臧」:诸侯公卿效法之,礼仪没有不善之处。辟公为诸侯大臣,宪为效法,臧为善。

艺术手法
全诗以「严父配天」这一明堂核心礼制开宗明义,奠定全篇基调。

「升阶」与「降音」以一上一下对举,动静相生。

「天步有节」与「帝容必庄」以有节、必庄两个肯定判断写仪态之端肃,末句「辟公宪之」由天子而及群臣,「礼无不臧」以双重否定强调礼仪之完美。

总体评价
此诗从明堂礼制之本到天子仪容之节,再到群臣效法之效,层层递进。将抽象礼制与具体仪态相结合,使庄严肃穆之祭礼场景跃然纸上,为元符明堂乐章中较有画面感者。

相关诗词