祫飨太庙 其一

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

猗我僖祖,德潜而充。

美善啊我们的僖祖,德行深藏而充盈。

庆之所基,日茂以崇。

福庆的基础所在,日益茂盛而崇高。

施及后嗣,天命有融。

恩泽施及后代子孙,天命长久融通。

庙歌载之,播于无穷。

庙堂颂歌记载着这些,传播到无穷无尽。

赏析

题解
此诗为祫飨太庙之首章。祫飨为天子合祭远近祖先之礼。歌辞描写猗我僖祖、德潜而充,庆之所基、日茂以崇,施及后嗣、天命有融,庙歌载之、播于无穷。

逐句解读
「猗我僖祖,德潜而充」——猗我僖祖,德潜而充实。此句歌颂僖祖的潜德。

「庆之所基,日茂以崇」——庆之所基,日茂以崇。此句描写庆基和茂崇。

「施及后嗣,天命有融」——施及后嗣,天命有融。此句描写施后和天命。

「庙歌载之,播于无穷」——庙歌载之,播于无穷。此句以庙歌和无穷收束。

艺术手法
全诗以「德潜而充」的核心品质:僖祖之德潜藏而充实,以潜和充的辩证描写了德行的含蓄和丰盈。

「庙歌载之,播于无穷」以庙歌的传承使先祖之德播于无穷。

总体评价
此祫飨太庙首章以「德潜而充」的潜德和「播于无穷」的传承为核心,将祫飨太庙升华为潜德和传承的合一。

相关诗词