熙宁以后祀高禖六首 降神用《高安》。六变。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

容台讲礼,禖宫立祠。

容台讲习礼制,禖宫建立祠庙。

司分届后,带韣陈仪。

春分之官届时之后,陈设弓韣之仪。

嘉祥萃止,灵驭来思。

嘉祥之气汇聚于此,灵车降临而来。

皇支蕃衍,永固邦基。

皇族子嗣蕃衍昌盛,永远稳固邦国之基。

赏析

题解
此诗为熙宁以后祀高禖六首降神所用乐歌。高禖为掌管生育婚姻之神,祭祀高禖以求子嗣蕃衍。诗中从容台讲礼写到禖宫设祠,祈望灵驭降临、皇支蕃衍。

逐句解读
「容台讲礼,禖宫立祠。」容台讲习礼制,禖宫建立祠庙。容台为礼官所居,禖宫为祭祀高禖的宫室。

「司分届后,带韣陈仪。」春分之官届时之后,陈设弓韣之仪。司分为掌春分之官,带韣为弓与弓袋,乃高禖祭中的特有祭品。

「嘉祥萃止,灵驭来思。」嘉祥之气汇聚于此,灵车降临。萃为止聚,来思即来此。

「皇支蕃衍,永固邦基。」皇族子嗣蕃衍,永远稳固邦国之基。皇支即皇族子嗣。

艺术手法
全诗从制度(容台讲礼)到场所(禖宫立祠),再到仪式(带韣陈仪),最后落到祈愿(皇支蕃衍),逻辑清晰。

「带韣」是高禖祭的特色器物,弓韣象征生男生女之兆,这一细节使全诗与高禖祭的特殊性紧密结合。

总体评价
此降神歌辞完整呈现了高禖祭的制度背景、场所设施与特色仪式,末以皇支蕃衍的祈愿收束,是祀高禖乐歌的纲领性篇章。

相关诗词