熙宁望祭岳镇海渎十七首 送神用《凝安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

神之至止,熙坛为春。

神灵降临之时,祭坛上春意盎然。

神之将归,旗服振振。

神灵将要归去,旌旗服饰随风飘动。

欻兮回飚,窅兮旋云。

忽然间旋风回转,深远中云气盘旋。

祐于东方,永施厥仁。

保佑东方之地,永远施予仁德。

赏析

题解
此诗为熙宁望祭岳镇海渎十七首中送神所用乐歌。诗中描写神之至止熙坛为春,神之将归旗服振振,欻兮回飚窅兮旋云,祈望佑于东方永施厥仁。

逐句解读
「神之至止,熙坛为春。」神之至止,熙坛为春。至止为至止,熙坛为熙坛,为春为为春。

「神之将归,旗服振振。」神之将归,旗服振振。将归为将归,旗服为旗服,振振为振振。

「欻兮回飚,窅兮旋云。」欻兮回飚,窅兮旋云。欻为忽然,回飚为回风,窅为深远,旋云为旋云。

「祐于东方,永施厥仁。」祐于东方,永施厥仁。永施为永施,厥仁为其仁。

艺术手法
全诗以「神之至止」的神之至止和「熙坛为春」的熙坛为春开篇,以「神之将归」的神之将归和「旗服振振」的旗服振振承接,以「欻兮回飚」的忽然回风和「窅兮旋云」的深远旋云转折,以「祐于东方」的佑于东方和「永施厥仁」的永施其仁收束。

总体评价
此送神歌辞以「欻兮回飚」和「永施厥仁」为核心,将送神统一于回风旋云和永施其仁。是熙宁望祭送神的飘逸之作。

相关诗词