祀先蚕六首 初献盥洗、升殿用《翊安》。降同。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

灵修戾止,诏以毛血。

神灵降临,以毛血诏告。

既盥而帨,尊爵蠲洁。

盥洗完毕擦拭双手,酒器祭器洁净无染。

金石谐宛,登降有节。

金石乐器和谐悠扬,升降行止有节有度。

宜顾宜飨,情文不越。

宜当眷顾宜当享用,情意与礼仪都不逾越规矩。

赏析

题解
此诗为祀先蚕六首中初献盥洗、升殿所用乐歌。诗中描写灵修戾止诏以毛血,既盥而帨尊爵蠲洁,金石谐宛登降有节,祈望宜顾宜飨情文不越。

逐句解读
「灵修戾止,诏以毛血。」灵修戾止,诏以毛血。灵修为灵修,戾止为戾止,诏为诏,毛血为毛血。

「既盥而帨,尊爵蠲洁。」既盥而帨,尊爵蠲洁。既盥为既盥,帨为帨,尊爵为尊爵,蠲洁为蠲洁。

「金石谐宛,登降有节。」金石谐宛,登降有节。谐宛为谐宛,登降为登降,有节为有节。

「宜顾宜飨,情文不越。」宜顾宜飨,情文不越。宜顾为宜顾,宜飨为宜飨,情文为情文,不越为不越。

艺术手法
全诗以「灵修戾止」的灵修戾止和「诏以毛血」的诏以毛血开篇,以「既盥而帨」的既盥而帨和「尊爵蠲洁」的尊爵蠲洁承接,以「金石谐宛」的金石谐宛和「登降有节」的登降有节转折,以「宜顾宜飨」的宜顾宜飨和「情文不越」的情文不越收束。

总体评价
此初献盥洗升殿歌辞以「尊爵蠲洁」和「情文不越」为核心,将初献盥洗升殿统一于蠲洁和不越。是祀先蚕六首初献盥洗升殿的蠲洁之作。

相关诗词