绍兴祀大火十二首 降神用《高安》。 其二

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

〔黄钟为角〕有出有藏,伏见靡常。

〔黄钟为角〕有出有藏,隐伏出现没有定常。

相我国家,鉴观四方。

佑助我国家,监察观照四方。

视罔不正,终然允臧。

所见无不端正,终究确实美善。

神其来格,明德馨香。

神灵降临受享,明德芬芳远播。

赏析

题解
此诗为绍兴祀大火十二首中降神角一曲所用乐歌。诗中描写有出有藏伏见靡常,相我国家鉴观四方,视罔不正终然允臧,祈望神其来格明德馨香。

逐句解读
「有出有藏,伏见靡常。」有出有藏,伏见靡常。伏见为伏见,靡常为无常。

「相我国家,鉴观四方。」相我国家,鉴观四方。相为相,国家为国家,鉴观为鉴观,四方为四方。

「视罔不正,终然允臧。」视罔不正,终然允臧。罔不为无不,正为正,终然为终然,允臧为诚善。

「神其来格,明德馨香。」神其来格,明德馨香。来格为来降临,馨香为馨香。

艺术手法
全诗以「有出有藏」的有出有藏和「伏见靡常」的伏见无常开篇,以「相我国家」的相我国家和「鉴观四方」的鉴观四方承接,以「视罔不正」的视无不正和「终然允臧」的终然诚善转折,以「神其来格」的神灵来格和「明德馨香」的明德馨香收束。

总体评价
此降神角曲歌辞以「伏见靡常」和「明德馨香」为核心,将降神统一于伏见无常和明德馨香。是绍兴祀大火降神的观照之作。

相关诗词