上册宝十三首 酌献用《明安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

旨酒嘉栗,有𫗣其香。

旨酒嘉美敬慎,有其芬香。

衎我淑灵,歆此令芳。

乐我善灵,歆享此美香。

德贻彤管,号正椒房。

德行遗于彤管之史,尊号正于椒房之室。

神具醉止,降福穰穰。

神灵俱醉饱而止,降福盛多。

赏析

题解
此诗为上册宝十三首中酌献所用乐歌。诗中描写旨酒嘉栗有𫗣其香,衎我淑灵歆此令芳,德贻彤管号正椒房,祈望神具醉止降福穰穰。

逐句解读
「旨酒嘉栗,有𫗣其香。」旨酒嘉栗,有其芬香。嘉栗为嘉美敬慎,𫗣为芬香。

「衎我淑灵,歆此令芳。」衎我淑灵,歆此令芳。衎为乐,淑灵为善灵,令芳为美香。

「德贻彤管,号正椒房。」德贻彤管,号正椒房。彤管为女史记事之管,椒房为后妃之室。

「神具醉止,降福穰穰。」神具醉止,降福穰穰。具醉止为俱醉而止,穰穰为盛多。

艺术手法
全诗以「德贻彤管」的彤管之德和「号正椒房」的椒房之号为后妃特有的文化符号,将酌献的后妃特色鲜明化。以「神具醉止」的神灵醉饱和「降福穰穰」的福佑盛多收束。

总体评价
此酌献歌辞以「德贻彤管,号正椒房」为核心,将酌献统一于后妃特有的彤管之德和椒房之号。是上册宝酌献的典雅之作。

相关诗词