宁宗郊祀二十九首 送神用《景安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

神辅有德,来燕来娭。

神灵辅佐有德之人,来此安享欢娱。

礼荐熙成,三灵逆厘。

礼荐之仪盛大完成,天地人三灵迎接赐福。

神飨有道,言旋言归。

神灵歆享于有道之朝,于是回旋于是归去。

福祉咸蒙,百世本支。

福祉都蒙受,百世宗族本支昌盛。

赏析

题解
此诗为宁宗郊祀二十九首中送神环节所用的乐歌,曲调为《景安》。送神是祭祀最后一环,恭送天帝神灵归天。全诗描写神辅有德与百世本支的送神祈愿。

逐句解读
「神辅有德,来燕来娭」——神灵辅佐有德之人,来此安享欢娱。

「礼荐熙成,三灵逆厘」——礼荐之仪盛大完成,天地人三灵迎接赐福。

「逆厘」为迎接赐福。

「神飨有道,言旋言归」——神灵歆享于有道之朝,于是旋转于是归去。

「言旋言归」即于是回旋于是归去。

「福祉咸蒙,百世本支」——福祉都蒙受,百世宗族本支昌盛。

「本支」指宗族的本支。

艺术手法
「来燕来娭」与「言旋言归」形成对照——前写神灵之来,后写神灵之去,来去有序。

「三灵逆厘」以天、地、人三灵共赐之福的宏大格局回应「神辅有德」。

「百世本支」以宗族绵延的祈愿收束,将送神的离别之情转化为对未来的美好期望。

总体评价
此诗以神灵来去的完整叙事与百世本支的宗族祈愿,完成了送神环节从仪式到愿景的升华,收束圆满。

相关诗词