宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 升殿用《干安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

帝居瑶图,璇题玉京。

帝居美玉之图,美玉之题玉京天宫。

日月经振,列宿上荧。

日月经天振耀,群星上闪烁。

桂簋𫗣芬,瑚器华晶。

桂木簋芬芳,珊瑚器华美晶莹。

夤承禋祀,用戒昭明。

敬承精诚之祀,用以警戒昭明。

赏析

题解
此诗为宁宗郊前朝献景灵宫二十四首中升殿所用乐歌。诗中描写帝居瑶图璇题玉京,日月经振列宿上荧,桂簋𫗣芬瑚器华晶,祈望夤承禋祀用戒昭明。

逐句解读
「帝居瑶图,璇题玉京。」帝居瑶图,璇题玉京。瑶图为美玉之图,璇题为美玉之题,玉京为玉京天宫。

「日月经振,列宿上荧。」日月经振,列宿上荧。经振为经天振耀,上荧为上闪烁。

「桂簋𫗣芬,瑚器华晶。」桂簋𫗣芬,瑚器华晶。桂簋为桂木之木之簋,𫗣芬为芬芳,瑚器为珊瑚之器,华晶为华美晶莹。

「夤承禋祀,用戒昭明。」夤承禋祀,用戒昭明。夤承为敬承,禋祀为精诚之祀,用戒为用以警戒,昭明为昭明。

艺术手法
全诗以「帝居瑶图」的帝居美玉之图和「璇题玉京」的美玉天宫开篇,以「日月经振」的日月经天和「列宿上荧」的群星闪烁承接,以「桂簋𫗣芬」的桂木簋芬芳和「瑚器华晶」的珊瑚器华美转折,以「夤承禋祀」的敬承精祀收束。

总体评价
此升殿歌辞以「璇题玉京」和「用戒昭明」为核心,将升殿统一于美玉天宫和用以昭明。是宁宗郊前朝献景灵宫升殿的华美之作。

相关诗词