宁宗郊前朝献景灵宫二十四首 降神用《太安》。六变。 其一

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

〔圜钟为宫〕四灵晨耀,五纬夕明。

〔圜钟作为宫调〕四方神灵在清晨闪耀,五星在傍晚明亮。

风云晏和,天地粹清。

风调雨顺、云气和畅,天地之间纯粹清明。

灵兮来迎,灵兮来宁。

神灵啊前来迎接,神灵啊前来安享。

启我子孙,飨于纯精。

启发我后世子孙,享用这纯粹精诚的祭祀。

赏析

题解
此诗为宁宗郊前朝献景灵宫二十四首中降神六变其一所用乐歌。诗中描写四灵晨耀五纬夕明,风云晏和天地粹清,灵兮来迎灵兮来宁,祈望启我子孙飨于纯精。

逐句解读
「四灵晨耀,五纬夕明。」四灵晨耀,五纬夕明。四灵为麟凤龟龙,五纬为五星,晨耀为晨光耀,夕明为夕光明。

「风云晏和,天地粹清。」风云晏和,天地粹清。晏和为安和,粹清为精纯清朗。

「灵兮来迎,灵兮来宁。」灵兮来迎,灵兮来宁。来迎为来迎接,来宁为来安宁。

「启我子孙,飨于纯精。」启我子孙,飨于纯精。启为启迪,纯精为精诚。

艺术手法
全诗以「四灵晨耀」的四灵晨光和「五纬夕明」的五星夕光构成天文意象,以「风云晏和」的风云安和和「天地粹清」的天地精纯清朗承接,以「灵兮来迎」的神灵来迎和「飨于纯精」的飨于精诚收束。

总体评价
此降神歌辞以「四灵晨耀」和「飨于纯精」为核心,将降神统一于四灵五星的天文瑞象和飨于精诚。是宁宗郊前朝献景灵宫降神的宏丽之作。

相关诗词