宁宗朝享三十五首 真宗室用《熙文》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

天地熙泰,跻时升平。

天地和乐泰然,进入太平盛世。

阐符建坛,声容文明。

昭示符瑞建立祭坛,声威仪容光明灿烂。

君臣赓载,夷夏肃清。

君臣相和而赓续歌咏,四夷华夏皆肃穆清明。

本支百世,持盈守成。

宗族本支延续百世,持守盈满保守已成之业。

赏析

题解
此诗为宁宗朝享三十五首中真宗室酌献所用乐歌。诗中描写天地熙泰跻时升平,阐符建坛声容文明,君臣赓载夷夏肃清,祈望本支百世持盈守成。

逐句解读
「天地熙泰,跻时升平。」天地熙和泰安,跻升时世至太平。熙泰为和泰。

「阐符建坛,声容文明。」阐发符瑞建立坛场,声容文明。阐符为阐发符瑞。

「君臣赓载,夷夏肃清。」君臣赓续载歌,夷夏肃清。赓载为赓续载歌,夷夏为华夏与四夷。

「本支百世,持盈守成。」本支百世,持盈守成。本支为宗族本支,持盈守成为守持盛世。

艺术手法
全诗以「天地熙泰」的宇宙祥和开篇,以「君臣赓载」的政治和乐和「夷夏肃清」的天下秩序承接,以「持盈守成」的守成理念收束。真宗朝以澶渊之盟后天下太平著称,歌辞以守成为核心评价。

总体评价
此真宗室歌辞以「持盈守成」为核心评价,将真宗朝的政治定位为守成之世。是宁宗朝享中对真宗的典型评价。

相关诗词