宁宗朝享三十五首 诣室用《干安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

丹楹云深,芳勺宵奠。

丹红楹柱云深之处,芳香勺酒夜间奠祭。

乐华淳鬯,礼文炳绚。

乐声华美淳厚畅达,礼文炳然绚烂。

有容有仪,载肃载见。

有仪容有法仪,行肃敬行觐见。

维时缉熙,世世以燕。

以此光明相继,世世以安享。

赏析

题解
此诗为宁宗朝享三十五首中诣室所用乐歌。诗中描写丹楹云深芳勺宵奠,乐华淳鬯礼文炳绚,有容有仪载肃载见,祈望维时缉熙世世以燕。

逐句解读
「丹楹云深,芳勺宵奠。」丹红楹柱云深之处,芳香勺酒夜间奠祭。丹楹为红漆柱,芳勺为芳香的勺酒。

「乐华淳鬯,礼文炳绚。」乐声华美淳厚畅达,礼文炳然绚烂。淳鬯为淳厚畅达,炳绚为炳然绚烂。

「有容有仪,载肃载见。」有容有仪,载肃载见。有容有仪为有仪容有法仪。

「维时缉熙,世世以燕。」维时缉熙,世世以燕。缉熙为光明相继,燕为安。

艺术手法
全诗以「丹楹云深」的视觉意象和「芳勺宵奠」的嗅觉意象开篇,以「乐华淳鬯」的听觉和「礼文炳绚」的视觉承接,以「维时缉熙,世世以燕」的时间延续收束。声色味光交织,时空延展。

总体评价
此诣室歌辞以感官的丰富和时间的延续为核心,将诣室的仪式渲染为声色味光交织的神圣时空中。是宁宗朝享诣室的美感之作。

相关诗词