明道亲享先农十首 迎神用《静安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

稼政之本,民食惟天。

农政的根本所在,民以食为天。

甫田兆岁,后稷其先。

大田预示丰年之兆,后稷为农事之先祖。

灵坛既祀,黛耜攸虔。

灵坛已行祭祀,青黑色的犁耜极为虔敬。

乃圣能享,亿万斯年。

唯有圣人方能享此祭祀,佑我亿万年之久。

赏析

题解
此诗为明道亲享先农十首中迎神所用乐歌。诗中描写稼政之本民食惟天,甫田兆岁后稷其先,灵坛既祀黛耜攸虔,祈望乃圣能享亿万斯年。

逐句解读
「稼政之本,民食惟天。」稼政之本,民食惟天。稼政为稼政,之本为之本,民食为民食,惟天为唯天。

「甫田兆岁,后稷其先。」甫田兆岁,后稷其先。甫田为大田,兆岁为兆岁,后稷为后稷,其先为其先。

「灵坛既祀,黛耜攸虔。」灵坛既祀,黛耜攸虔。灵坛为灵坛,既祀为既祀,黛耜为黛耜,攸虔为攸虔。

「乃圣能享,亿万斯年。」乃圣能享,亿万斯年。乃圣为乃圣,能享为能享,亿万为亿万,斯年为斯年。

艺术手法
全诗以「稼政之本」的稼政之本和「民食惟天」的民食唯天开篇,以「甫田兆岁」的大田兆岁和「后稷其先」的后稷其先承接,以「灵坛既祀」的灵坛既祀和「黛耜攸虔」的黛耜攸虔转折,以「乃圣能享」的乃圣能享和「亿万斯年」的亿万斯年收束。

总体评价
此迎神歌辞以「民食惟天」和「亿万斯年」为核心,将迎神统一于民食和斯年。是明道亲享先农迎神的稼政之作。

相关诗词