开禧三年成肃皇后祔庙一首 酌献用《歆安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

天合重华,内治昭融。

天作之合光华重耀,后宫之治昭明融和。

承承继继,保佑恩隆。

世代承继不断,保佑之恩隆盛深厚。

归从阜陵,登祔太宫。

随从归葬阜陵,升祔于太庙之中。

燕我后人,福禄来崇。

庇佑我后代子孙,福禄降临而崇盛。

赏析

题解
此诗为开禧三年成肃皇后祔庙一首中酌献所用乐歌。诗中描写天合重华内治昭融,承承继继保佑恩隆,归从阜陵登祔太宫,祈望燕我后人福禄来崇。

逐句解读
「天合重华,内治昭融。」天合重华,内治昭融。重华为舜之名喻帝后匹配,昭融为昭明融通。

「承承继继,保佑恩隆。」承承继继,保佑恩隆。承继为承继相继。

「归从阜陵,登祔太宫。」归从阜陵,登祔太宫。阜陵为陵寝,登祔为升列神主祔于太庙。

「燕我后人,福禄来崇。」燕我后人,福禄来崇。燕为安,来崇为来而崇大。

艺术手法
全诗以「天合重华」的帝后匹配和「内治昭融」的内治融通开篇,以「承承继继」的世代承继和「保佑恩隆」的保佑承接,以「登祔太宫」的升祔转折,以「燕我后人」的后人安宁收束。

总体评价
此成肃皇后祔庙歌辞以「天合重华」和「燕我后人」为核心,将成肃皇后的祔庙统一于帝后匹配和后人安宁。是成肃皇后祔庙的圆满之作。

相关诗词