景德祀皇地祇三首 降神用《静安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

至哉厚德,陟配天长。

至高无上的厚德啊,升配上天长久永恒。

沈潜刚克,广大无疆。

深沉潜藏而刚健克胜,广大辽阔而无有边际。

资生万物,神化含章。

资育生长万物,神妙化育蕴含华章。

同和八变,神灵效祥。

八变之乐齐声和鸣,神灵降下吉祥之兆。

赏析

题解
此诗为宋真宗景德年间祀皇地祇时降神所奏乐章,曲名曰《静安》。皇地祇为大地之神,降神为恭请地神降临之仪。

「静安」取宁静安宁之意。诗中赞颂厚德配天、沈潜刚克、资生万物、含章化神之德。

逐句解读
「至哉厚德,陟配天长」:至大啊大地之厚德,升配于天长存不废。至哉为至极之叹,厚德为大地之德,陟配天长为升配天帝长久不废。

「沈潜刚克,广大无疆」:沈潜柔顺而以刚克服,广大而无边际。沈潜刚克化用《尚书》沈潜刚克,指以深沉内敛成就刚强之功,广大无疆为广袤无边。

「资生万物,神化含章」:资助生长万物,神妙化育含藏文采。资生为资助生长,神化为神妙化育,含章为含藏美质。

「同和八变,神灵效祥」:同声和合八变之乐,神灵效验呈祥。八变为降神乐八变之制,效祥为呈现祥瑞。

艺术手法
全诗以「至哉厚德」直赞地德之极,以「陟配天长」将地与天并提。

「沈潜刚克」化用《尚书》,将大地柔顺之貌与刚克之性辩证统一。

「资生万物」与「含章」从自然之生与内在之美两面写地德。末句「同和八变」以乐制收束,将音乐之变与神灵之祥相联。

总体评价
此降神乐章以厚德、刚克、资生、含章四层赞颂地祇之德,既有《尚书》《周易》之经典底蕴,又有「沈潜刚克」之辩证思维。

「资生万物,神化含章」将大地之生养与内美写得含蓄而深沉。

相关诗词