景德朝日三首 送神用《高安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

县象着明,照临下土。

日月悬于天象昭明,光照下界苍生。

降福穰穰,德施周普。

降下丰盛的福佑,德泽施布周遍普世。

赏析

题解
此诗为景德朝日祭送神所用乐歌,篇幅短小而意蕴深远。送神之际,颂扬日月悬象著明、照临下土,祈求日神降福人间、德施周普。全诗以极简的语言概括了太阳的宇宙功能与人间祈愿。

逐句解读
「县象着明,照临下土。」日月悬于天象昭然著明,光照下界苍生。县同悬,着明即昭明,下土指人间大地。

「降福穰穰,德施周普。」降下丰盛的福佑,德泽施布周遍普世。穰穰形容丰盛,周普即普遍无遗。

艺术手法
全诗仅四句十六字,却涵盖了天上(县象着明)与人间(照临下土)两个维度,又以「降福」与「德施」将天人关系贯通。

「穰穰」与「周普」两个形容词分别从量与质两个层面强化祈愿,虽短小而内容丰满。

总体评价
此送神歌辞以极简的文字表达了深远的祈愿,是天人感应思想的精炼体现。语言质朴而气象宏大,是朝日祭礼中有力的收束之作。

相关诗词