建隆郊祀八首 皇帝升降用《隆安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

步武舒迟,升坛肃祗。

步履从容舒缓,登上祭坛时神态肃穆恭敬。

其容允若,于礼攸宜。

面容端正如法,与祭祀之礼完全相宜。

赏析

题解
此诗为建隆郊祀典礼中皇帝升降坛时所用的乐歌,曲调为《隆安》。皇帝登坛与降坛是郊祀中最具仪式感的环节之一,步履从容、神态庄敬是对天子祭祀风范的要求。全诗围绕皇帝行步之仪与容颜之敬展开。

逐句解读
「步武舒迟,升坛肃祗」——皇帝的步履从容舒缓,登上祭坛时神情肃穆恭敬。

「步武」指脚步,「舒迟」形容从容不迫。

「其容允若,于礼攸宜」——其面容端正如法,与祭祀之礼完全相宜。

「允若」意为信然恰当,「攸宜」即所宜、恰当。

艺术手法
全诗仅四句,却从动作与神态两面刻画:外在写步履「舒迟」,内在写容颜「允若」,动静相宜。

「舒迟」与「肃祗」构成张弛之美——步履虽缓而不怠,神情虽严而不僵。末句「于礼攸宜」以判断语收束,将描写上升为礼制评价,体现郊祀乐章的典正风格。

总体评价
此诗虽极短小,却精准捕捉了皇帝升降坛时的仪态之美,以简驭繁,用语典则,符合郊祀乐歌庄重肃穆的文体特征。

相关诗词