祭九鼎十二首 春分,苍鼎亚、终献用《成安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

法干刚兮,铸鼎奠方。

法天刚健,铸鼎奠方。

涓嘉旦兮,齐明迎祥。

择吉日,斋明迎祥。

胡为持币,维箱及筥。

为何持币,箱及筥。

胡为和羹,有锜维釜。

为何和羹,有三足釜及釜。

赏析

题解
此诗为祭九鼎十二首中春分苍鼎亚终献所用乐歌。诗中描写法干刚兮铸鼎奠方,涓嘉旦兮齐明迎祥,胡为持币维箱及筥,祈望胡为和羹有锜维釜。

逐句解读
「法干刚兮,铸鼎奠方。」法干刚兮,铸鼎奠方。法干为法天,刚为刚健,铸鼎为铸鼎,奠方为奠方。

「涓嘉旦兮,齐明迎祥。」涓嘉旦兮,齐明迎祥。涓为选择,嘉旦为吉日,齐明为斋明,迎祥为迎祥。

「胡为持币,维箱及筥。」胡为持币,维箱及筥。胡为为为何,持币为持币,箱及筥为箱及筥。

「胡为和羹,有锜维釜。」胡为和羹,有锜维釜。和羹为和羹,锜为三足釜,釜为釜。

艺术手法
全诗以「法干刚兮」的法天刚健和「铸鼎奠方」的铸鼎奠方开篇,以「涓嘉旦兮」的择吉日和「齐明迎祥」的斋明迎祥承接,以「胡为持币」的为何持币和「胡为和羹」的为何和羹设问转折,以「有锜维釜」的三足釜收束。

总体评价
此春分苍鼎歌辞以「铸鼎奠方」和「胡为和羹」为核心,将春分苍鼎亚终献统一于铸鼎奠方和和羹之问。是祭九鼎春分苍鼎的仪式之作。

相关诗词