皇祐亲享明堂六首 降神用《诚安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

维圣享帝,维孝严亲。

唯以圣德享祀天帝,唯以孝道尊严双亲。

肇图世室,躬展精禋。

开创图谋于世室之中,亲自展布精诚的禋祀。

镛鼓既设,笾豆既陈。

大钟与鼓已经设置,笾豆等祭器已经陈列。

至诚攸感,保格上神。

至诚之心所感通,保佑感通上天之神。

赏析

题解
此诗为宋仁宗皇祐亲享明堂六首中降神环节所用的乐歌,曲调为《诚安》。降神即恭请天帝神灵降临。全诗描写维圣享帝与至诚攸感的降神场景。

逐句解读
「维圣享帝,维孝严亲」——唯以圣德享祀天帝,唯以孝道尊严双亲。

「严亲」指敬畏父亲。

「肇图世室,躬展精禋」——开创图谋于世室之中,亲自展布精诚的禋祀。

「世室」为大庙。

「镛鼓既设,笾豆既陈」——大钟与鼓已经设置,笾豆等祭器已经陈列。

「至诚攸感,保格上神」——至诚之心所感,保佑感通上天之神。

艺术手法
「维圣享帝,维孝严亲」以「维」字的双重判断,将享帝之圣与严亲之孝并列,天人之道与父子之伦统一。

「镛鼓既设,笾豆既陈」以「既」字的反复铺陈祭祀的完备。

「至诚攸感,保格上神」以诚感神通的理念收束,简洁有力。

总体评价
此诗以享帝严亲的双重祭祀理念与至诚感通的核心信仰,写出了明堂降神时的庄严与虔诚。

相关诗词