皇后庙十五首 酌献孝明皇后室用《惠安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

祀事孔明,庙室惟肃。

祭祀之事极为明备,庙堂殿室庄严肃穆。

铏登笾豆,金石丝竹。

铏器笾豆等祭器陈列,金石丝竹之乐齐奏。

既灌既荐,允恭允穆。

既已灌祭又已献供,恭敬庄重、肃穆虔诚。

奉神如在,以介景福。

奉祀神灵如同亲临,以此祈求大福降临。

赏析

题解
此诗为皇后庙十五首中酌献孝明皇后室所用乐歌。诗中描写祀事孔明庙室惟肃,铏登笾豆金石丝竹,既灌既荐允恭允穆,祈望奉神如在以介景福。

逐句解读
「祀事孔明,庙室惟肃。」祀事甚明,庙室唯肃。孔明为甚明,惟肃为唯肃穆。

「铏登笾豆,金石丝竹。」铏登笾豆,金石丝竹。铏为盛羹之器,登为祭器,金石丝竹为乐器。

「既灌既荐,允恭允穆。」既灌既荐,允恭允穆。灌为灌祭,荐为荐献,允为诚然。

「奉神如在,以介景福。」奉神如在,以介景福。如在为如在其上,介为大,景福为大福。

艺术手法
全诗以「祀事孔明」的明备和「庙室惟肃」的肃穆开篇,以祭器(铏登笾豆)和乐器(金石丝竹)的罗列承接,以「奉神如在」的如在感为精神核心,以「景福」收束。器、乐、神、福四层递进。

总体评价
此酌献歌辞以「奉神如在」和「以介景福」为核心,将孝明皇后的酌献统一于神灵如在的虔诚和大福的祈愿。是皇后庙酌献的典雅之作。

相关诗词