皇后庙十五首 元德皇后室用《兴安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

为太宗后,为天下母。

作为太宗的皇后,作为天下的国母。

诞圣继明,膺干作主。

降生圣子继承帝业,受天命而为天下之主。

玉振金相,兰芬桂芳。

品德如玉般温润金般坚贞,如兰花芬芳桂花馨香。

于万斯年,永奉烝尝。

在万世万代之中,永远享受祭祀奉享。

赏析

题解
此诗为皇后庙十五首中元德皇后室酌献所用乐歌。诗中描写为太宗后为天下母,诞圣继明膺干作主,玉振金相兰芬桂芳,祈望于万斯年永奉烝尝。

逐句解读
「为太宗后,为天下母。」为太宗之后,为天下之母。此为元德皇后身份的双重定位。

「诞圣继明,膺干作主。」诞圣继明,膺干作主。诞圣为生圣子,膺干为承天。

「玉振金相,兰芬桂芳。」玉振金相,兰芬桂芳。玉振金相为玉之振金之相,兰芬桂芳为兰桂之香。

「于万斯年,永奉烝尝。」于万斯年,永奉烝尝。烝尝为秋冬之祭。

艺术手法
全诗以「为太宗后,为天下母」的双重身份开篇,以「诞圣继明」的诞圣之功承接,以「玉振金相」的品质和「兰芬桂芳」的芳香并置,以「永奉烝尝」的永祀收束。身份、功业、品质、永祀四线并进。

总体评价
此元德皇后室歌辞以「为太宗后,为天下母」和「诞圣继明」为核心,将元德皇后定位为兼具后母双重身份、诞圣继明的圣后。是皇后庙中评价最高的篇章之一。

相关诗词