高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 神宗室用《大明》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

烝哉维后,继明体神。

伟大啊这位君王,继承光明、体察神道。

宪章文武,宜民宜人。

效法文王武王之治,使百姓安居、万民受益。

经世之道,功格于天。

治理天下之道,功业感通上天。

子孙严祀,无穷之传。

子孙后代庄严祭祀,传承无穷无尽。

赏析

题解
此诗为高宗祀明堂前朝享太庙二十一首中神宗室酌献所用乐歌。诗中描写烝哉维后继明体神,宪章文武宜民宜人,经世之道功格于天,祈望子孙严祀无穷之传。

逐句解读
「烝哉维后,继明体神。」伟大啊维后,继明体神。烝为伟大,继明为继承光明,体神为体悟神道。

「宪章文武,宜民宜人。」宪章文武,宜民宜人。宪章为效法,文武为文武之道。

「经世之道,功格于天。」经世之道,功格于天。经世为治理天下,格于天为至于天。

「子孙严祀,无穷之传。」子孙严祀,无穷之传。严祀为严敬祭祀,无穷之传为无穷之传承。

艺术手法
全诗以「宪章文武」的效法和「宜民宜人」的适宜并重,以「经世之道」的治世方略和「功格于天」的功业高度承接,以「无穷之传」的传承收束。治世与功业、当下与传承并重。

总体评价
此神宗室歌辞以「宪章文武」和「功格于天」为核心,将神宗的变法定位为效法文武之道、功业至于天的经世之举。是明堂前朝享中对神宗的有力评价。

相关诗词