高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 皇帝入门用《干安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

于皇我后,祗戒专精。

伟大的我朝君王,恭敬戒慎、心志专一精诚。

齐肃有容,祖考是承。

斋戒肃穆仪容端庄,以此承奉先祖之灵。

造次匪懈,孝思纯诚。

即便仓促之间也不懈怠,孝思纯挚至诚。

神听有格,福禄来宁。

神灵感应降临,福禄安宁随之而来。

赏析

题解
此诗为高宗祀明堂前朝享太庙二十一首中皇帝入门所用乐歌。诗中描写于皇我后祗戒专精,齐肃有容祖考是承,造次匪懈孝思纯诚,祈望神听有格福禄来宁。

逐句解读
「于皇我后,祗戒专精。」啊伟大的我后,恭敬戒慎专精。

「齐肃有容,祖考是承。」齐肃有容,祖考是承。有容为有仪容。

「造次匪懈,孝思纯诚。」造次匪懈,孝思纯诚。造次为仓促之间,匪懈为不懈怠。

「神听有格,福禄来宁。」神听有格,福禄来宁。有格为有感格,来宁为来而安宁。

艺术手法
全诗以「祗戒专精」的精神状态和「造次匪懈」的行为规范为核心,强调祭祖的诚意不仅在正式仪式中,即使在仓促之间亦不懈怠。末句以「神听有格」的感格和「福禄来宁」的回报统一。

总体评价
此入门歌辞以「造次匪懈」和「孝思纯诚」为核心,将入门的仪式精神提升到时刻不懈的高度。是明堂前朝享入门的精诚之作。

相关诗词