高宗明堂前朝献景灵宫十首 送真用《太安》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

高飞安翔,持御阴阳。

高飞安翔,执掌阴阳。

幽赞圆穹,监观四方。

暗中赞助天穹,监察观照四方。

元精回复,奄虞孔良。

天精回复,安然休息甚善。

毕觞降嘏,偃蹇于骧。

毕觞降福,高飞驰骋。

赏析

题解
此诗为高宗明堂前朝献景灵宫十首中送真所用乐歌。诗中描写高飞安翔持御阴阳,幽赞圆穹监观四方,元精回复奄虞孔良,祈望毕觞降嘏偃蹇于骧。

逐句解读
「高飞安翔,持御阴阳。」高飞安翔,持御阴阳。持御为执掌,阴阳为天地之气。

「幽赞圆穹,监观四方。」幽赞圆穹,监观四方。幽赞为暗中赞助,圆穹为天穹。

「元精回复,奄虞孔良。」元精回复,奄虞孔良。元精为天精,回复为回复,奄虞为安然休息,孔良为甚善。

「毕觞降嘏,偃蹇于骧。」毕觞降嘏,偃蹇于骧。降嘏为降福,偃蹇为高飞,骧为驰骋。

艺术手法
全诗以「高飞安翔」的安翔高飞和「持御阴阳」的执掌阴阳开篇,以「幽赞圆穹」的暗中赞助天穹承接,以「毕觞降嘏」的毕觞降福和「偃蹇于骧」的高飞驰骋收束。

总体评价
此送真歌辞以「高飞安翔」和「毕觞降嘏」为核心,将送真统一于安翔高飞和降福赐嘏。是高宗明堂前朝献景灵宫送真的飘逸之作。

相关诗词