高宗郊祀前朝享太庙三十首 真宗室用《熙文》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

思文真宗,体道之崇。

怀念有文德的真宗,体悟大道最为崇隆。

憺威赫灵,遵制扬功。

威严赫赫而神灵安和,遵行制度而弘扬功业。

真符鼎来,告成登封。

真正的符瑞纷纷而至,功成告祭而登封泰山。

盛德百世,于昭无穷。

盛大的德业延续百世,光辉昭著永无穷尽。

赏析

题解
此诗为高宗郊祀前朝享太庙三十首中真宗室酌献所用乐歌。诗中颂扬真宗体道之崇、憺威赫灵、遵制扬功,真符鼎来、告成登封,祈望盛德百世、于昭无穷。

逐句解读
「思文真宗,体道之崇。」思念文德的真宗,体行大道最为崇高。体道为体行大道。

「憺威赫灵,遵制扬功。」安然威严赫赫灵验,遵循制度发扬功业。憺威为安然威严。

「真符鼎来,告成登封。」真符如鼎般而来,告功成而登封泰山。鼎来为如鼎般重来。

「盛德百世,于昭无穷。」盛德传百世,昭明无穷尽。于昭为昭明。

艺术手法
全诗以「体道之崇」的道行崇高开篇,以「憺威赫灵」的威灵承接,以「真符鼎来,告成登封」的封禅壮举转折,以「盛德百世,于昭无穷」的永恒收束。道行、威灵、封禅、盛德四维并构。

总体评价
此酌献真宗室歌辞以「体道之崇」和「告成登封」为核心,将真宗的功业定位于体道、威灵与封禅的框架中。

「盛德百世,于昭无穷」是对真宗盛德永恒昭明的坚定信念。

相关诗词