高宗郊祀前朝享太庙三十首 僖祖室酌献用《基命》。

宋 · 郊庙朝会歌辞

译文

思文僖祖,基德之元。

怀念有文德的僖祖,是基业的德行之根本。

皇武大之,受命于天。

皇武弘扬壮大他的功业,承受天命而兴起。

积厚流光,不已其传。

德泽深厚则流光绵远,传承永不止息。

曾孙笃之,于万斯年。

曾孙虔诚地继承发扬,传至万年之久。

赏析

题解
此诗为高宗郊祀前朝享太庙三十首中僖祖室酌献所用乐歌。诗中颂扬僖祖思文基德之元、皇武大之、受命于天,积厚流光、不已其传,祈望曾孙笃之、于万斯年。

逐句解读
「思文僖祖,基德之元。」思念文德的僖祖,是基业德行的本元。基德之元为基业德行的初始。

「皇武大之,受命于天。」以皇武之功大之,受命于天。皇武为大武。

「积厚流光,不已其传。」积累深厚流光溢彩,其传承永不止息。不已为不止,其传为其传承。

「曾孙笃之,于万斯年。」曾孙笃行此德,于万斯年不绝。笃之为笃行之。

艺术手法
全诗以「基德之元」的始源地位为核心,以「积厚流光」的深远影响承接,以「不已其传」的永恒传承转折,以「于万斯年」的无尽时间收束。从源头到流衍到传承到永恒,时间轴完整。

总体评价
此酌献僖祖室歌辞以始源与永恒为核心,将僖祖的德行定位于千秋万世的源头。

相关诗词